René Redzepi’s resignation has shocked millions across the world, but it also highlights a deeper truth about the state of our food industry, workplace environment, and culture.