James and Ellie visit an art museum, eager to see the Infinity mirror exhibit. Throughout their trip, James grapples with personal demons, experiencing a moment of vulnerability and expressing his feelings through song. Their connection deepens as Ellie reassures him, culminating in a heartfelt exchange that strengthens their bond.